How do I delete or add a column in a box?

This is how you can do it in the Chamaileon editor:

Click on the box that you want to delete in the column and click the delete icon.
​